Category: история

Претендент на итальянский трон стал вице-президентом итало-российской торговой палаты

13 июня, в особняке Берга, Посол Италии Паскуале Терраччано вручил Вице-президенту Итало-Российской Торговой Палаты Аймоне  ди Савойя Аоста орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» за «выдающийся вклад, который он внес за последние 25 лет в развитие двусторонних итало-российских экономических отношений».
  Аймоне ди Савойя Аоста “внес решающий вклад в укрепление торгово-экономических отношений между Италией и Российской Федерацией, выполняя различные поручения на самых высоких постах на  крупнейших промышленных предприятиях.



Collapse )

Итальянский ноябрь. Тиволи- вилла Адриана

 
   До виллы Адриана от города пять километров, и удобнее всего проехать это расстояние на рейсовом автобусе.
     Автобус отходит от автостоянки прямо у старого моста Сан Рокко с водопадами, ведущего в город с железнодорожной станции.
      Автобуса два и интервал их движения примерно 40 минут, поэтом лучше заранее посмотреть расписание на остановке. Билеты продаются в лавке Tabacchi, как всегда в Италии.
     Вилла Адриана совершенно не похожа на виллу д'Эсте.


IMG_0137.JPG

Collapse )

Итальянский ноябрь. Тиволи, Вилла д'Эсте


Вилла д’Эсте главная завлекалочка Тиволи.
     Мы к виллам и паркам не очень, и попытки завлечь мужа виллой д‘Эсте со словами – по ее подобию строили Петергоф – не удались, так как Петергоф мы оба не любим, слишком аляпист и сусально-золотист.
     Но все же уговорила.  А потом часа три пыталась выманить обратно, так впечатлила игра воды, света, зелени и замшелых старых скульптур.
      «Это вечный образ римской виллы, пленяющий наше воображение, какая-то вечная наша мечта. Обильные воды текут там, образуя тихие зеркальные бассейны и взлетая сверкающими на солнце струями фонтанов.
     Широкие террасы уставлены рядами потемневших от времени статуй. Закруглённые лестницы ведут к ним; зелёный мох лежит толстым слоем на их балюстрадах.
     Аллеи проходят под сводами вечнозелёных дубов.
     Солнечный луч пестрит тонкие стволы в рощицах мирт и лавров.
     Заросли папоротников занимают заброшенные сырые гроты, нежные пещерные травки свешиваются с их потолков. Мраморные скамьи стоят у подножия старых кипарисов, и их твёрдые смолистые шишечки сухо стучат, падая на мрамор.
      Всё это есть на вилле д’Эсте, и никакое воображение не в силах представить богатства её вод, расточительности фонтанов, величия бесконечно спускающихся лестниц и простора Кампаньи, открывающегося с её высоких террас.» - написал Павел Муратов и под каждым его словом готова подписаться.


Collapse )

Итальянский ноябрь. Городок Тиволи


        Неожиданно первым пунктом нашего осеннего вояжа оказался городок Тиволи.
        Почему Тиволи?
        Во-первых, несмотря на многочисленные поездки в Рим,  туда так ни разу и не съездили, а ехать  полчаса на местном поезде.
      Во-вторых, учитывая, что в этот раз я лишила себя маленьких средневековых городков, Тиволи подходил в утешение, хотя слегка обшарпанные городки Лацио я так и не полюбила, в отличии от Умбрии и Тосканы.
      Ехать сюда на один день и галопом, высунув язык, метаться по знаменитым виллам, не хотелось, и две ночи перед  основным путешествием, после поезда и перелета, подошли как нельзя лучше.


Collapse )

Будапешт, часть 3: Легенды Буды

Иногда, когда маленькие девочки становятся взрослыми,  сбываются их детские мечты.
    Много-много лет назад министр туризма Венгрии подарил моему дедушке глянцевые завлекалочки с фотографиями. И там был Буда-старый город, ставший частью Будапешта.
    Всего лишь лет пять назад, после ремонта, я выбросила пыльные стопки старых альбомов-а зря, нельзя выбрасывать детские мечты, но бывает.. увы.







Collapse )

Тайны Базиликаты- Кастельмеццано


  Даже захочешь придумать городок среди гор- а лучше не придумаешь. Настолько живописен Кастельмеццано- сосед Пьетрапертозы через долину.
     Спрятавшийся в самой глубине Базиликаты, город ярусами спускается с горы, словно украшенной шипами драконьего панциря.
       Автобус из столицы провинции Потенцы ходит сюда около четырех раз в неделю. А менее ста лет назад городок вообще был недоступен, что уж говорить о нескольких веках…
  В 2007 году американский журнал «Budget Travel» Артура Фроммера присудил Кастельмеццано первое место на планете среди «самых прекрасных мест, о которых вы никогда не слышали».

Collapse )

Альберобелло (итальянский март, часть 8я)

   
     Первым пунктом нашей туристической программы в Пулье были трулли Альберобелло.
     Городок этот находится в полутора часах езды от Бари (ага, так и поверили- со всеми опозданиями и остановками в чистом поле так все два и получились- если не больше).
     На большой площади Альдо Моро у главного вокзала Бари расположились сразу четыре вокзала.
     И если стацьоне чентрале – это вокзал, куда приходят скоростные поезда из Рима и не только, то остальные три- это вокзалы частных апулийских железных дорог.
     Встаньте спиной к фонтану и лицом к вокзалу- у центрального входа.
Слева от вас будет остановка аэропортовских автобусов и именно там вход в подземный переход в здании вокзала, ведущий к путям. Если пройти его до конца, то вы выйдете к двум путям частной дороги Бари Суд, где в маленьком станционном домишке продаются билеты.
      Поезда отсюда идут на Мартина Франка (город художников, музыкантов, оперы, небольшой очень светлый и красивый пулийский городок), Таранто и изредка в Лечче.
В Лечче гораздо быстрее и комфортнее добираться с центральной станции.
     С этой станции и уходят поезда на Альберобелло.



" alt="" width="900" />

Collapse )

Призрачный рыцарь замка Барди

      Индустриальная Эмилья Романья, один из  богатых регионов Италии, на первый взгляд не кажется интересной.  Хотя именно с неё начиналась «моя» Италия. И до сих пор отедьные местечки Эмили и многие местечки Романьи- среди моих любимых.        
      Вспомнить, хотя бы, Бризигеллу…
       Тоскана и Эмилья Романья- соседи. Иногда смотришь на эмильские или романьские пейзажи, и трудно поверить, что ты не в Тоскане.  И жизнь в деревушках, в средневековых борго по укладу схожа с тосканской.




Collapse )

Вперед, в прошлое! (Земун, Сербия)

    «Велес в ночи шёл в Свароге по небесному молоку, по Млечному Пути, что излился из сосцов Небесной Коровы Земун. Велес – небесный пастух, он гнал по небу коров – дочерей Земун. И то молоко – суть небесная Ра-река» (древнее название р. Волги) что течет над земною Ра-рекою, которая суть грань между Явью и Навью, между Русью и миром иным, не ведомым, куда ушли пращуры русичей».
                               (Из книги Велеса)


      В канун Нового года, вечером 31 декабря мне на мобильный пришла сказочная картинка.  Увидев ее, я поняла, что именно здесь я хотела бы встретить  новогоднюю ночь!
      Но увы- мы сидим в теплой квартире, на планшете речь Президента, и шампанское разлито, а через два часа пора к Парламенту, к музыке и фейерверкам..
    Но картинка на экране телефона манит все сильнее…


" width="900" />


Collapse )

Сан Миниато: ведьмы и трюфели

    Лучшие итальянские белые  трюфели, как известно, собирают в Пьемонте.
     Но есть еще одно место, известное белым трюфелем на весь мир. Это небольшой тосканский городок Сан Миниато на полпути из Флоренции в Пизу.
     Правда, станция, как это часто бывает у городков на горах и высоких холмах,  довольно далеко от самого города, и добираться придется на местном автобусе.
      Сан Миниато типичный старинный тосканский город, с интересными домами и даже замком, создание местного монастыря приписывают самом Францизску Ассизскому в 1211 году.
      Интересно, что отсюда вышла семья Буонапарте  - предки Наполеона, и палаццо Бонапарте до сих пор можно увидеть в городке, наряду с другими старинными дворцами аристократических тосканских семей.




Collapse )