May 23rd, 2012

Вена в мае- без Моцарта и Сисси

Итак, отпуск закончился.
      Спасибо огромное всем, кто терпел моё нытье «А может не надо? Не хочуууу в Венууууу !! А может, ну её, эту Австриююю?!» и давал советы и наводки.     Больше всего  я боялась приглаженности, «начищенности» городов и деревень, и немецкого языка-  аллергия у меня на него, что поделаешь! Но все оказалось прекрасно- язык был мягким, на фоне общего немецкого он не выделялся так, как на фоне испанского, французского или итальянского, а тем более в Тироле и Баварии с их собственным акцентом-диалектом..
 А начищенность…. Да такие же раздолбаи, как мы! Втоптанные в подножку трамвая или траву дворцового парка окурки, ни один поезд, не приходящий вовремя, смятая пластиковая бутылка из-под колы под розовым кустом-  наши люди, однозначно!
      И английский шел, как родной- ни минуты не сомневаясь, на него переходили все подряд.

     


Collapse )