По Европе без авто (melodie_del_mar) wrote,
По Европе без авто
melodie_del_mar

Category:

Румынские приключения молодых идиоток

Снились Дусины клеенки цвета беж
И нахальные шпиёнки в Бангладеш.
Поживу я, воля божья, у румын.
Говорят, они с поволжья, как и мы.

        Случилось это в такие далекие времена, что никакой практической помощи путешествующим из этого рассказа не почерпнешь, но зато, надеюсь,  повеселитесь и вспомните, каково было путешествовать в советское время.
        Собственно, карты и атласы я рассматривала с детства, а мама собирала и наклеивала в альбомы вырезки из журналов, там были и комодские драконы, и аргентинские водопады, и мосты Праги, но кто в Советском союзе мог поверить, что однажды хотя бы частичка этого мира может быть тебе  доступна!



       И я рассматривала альбомы, и сглатывала слюни восторга, и не имела ни малейшего сомнения, что, как только мне исполнится 18 лет- возраст, с которого могут выпустить в организованный тур - я тут же отправлюсь… в Прагу! Почему-то сомнений по поводу маршрута у меня не было.

    Мой дедушка, не последний человек в области, позвонил секретарю обкома партии:
     - Тут, это.. внучка моя в Прагу хочет.. вы уж помогите в группу попасть…
     -Да никаких проблем,- ответствовал важный товарищ, - пусть идет, подает документы.
    Я и подала, и прошла собеседование в райкоме, на котором бойко, но с дрожащими коленями отрапортовала, кто у нас генеральный секретарь компартии Чехии ( а знала я это лучше всего, так как неделями раньше именно Густав Гусак церемонно приложился к моей ручке, благодаря за проведенную по ленинскому музею экскурсию :)) а также кто у нас секретарь комсомольской организации Тимбукту и прочих совершенно нереальных стран.

    В  назначенный день я явилась в назначенное место и узнала, что включена в группу едущих… в Болгарию!

    Размазывая по физиономии слезы я явилась пред очи дедушки, который тут же схватился за телефон и узнал, что «молодая ещё твоя внучка-то, пусть пока в Болгарию съездит- а потом посмотрим».  

   Так я отправилась в Болгарию. Чего не учли партийные боссы, ведающие допуском в вожделенный зарубеж, что поездка в Болгарию проходит через самую, вкупе с Югославией, капиталистическую страну советского лагеря- Румынию и предусмотрено там аж несколько ночевок.

    Не было ни путеводителей, ни Интернета, и представлений о Румынии не было тоже. И- к моему сейчас огромному сожалению- мы никогда не слышали слова «Дракула».

    Но из Румынии недавно вернулась моя соседка: её речь сверкала словами «Тыргу Муреш», «Буштень», приводившими меня в трепет, а иногда её глаза застилала дымка и она вздыхала: - Ионел…и потом ласково- Нелю…

    В общем- надо ехать!

    Рассказывать, как наша организованная группа добиралась до Румынии надо отдельно, но это и не интересно. Вот, правда, в плацкартном вагоне Москва-Кишинев я впервые выпила красного вина..
     Вообще, советская девочка из хорошей семьи- это диагноз! 
   
Выпив пару глотков я зажмурилась, и ждала, когда же начну буянить, хихикать, и вообще вести себя как подзаборный пьяница.  Не дождалась, на большое собственное удивление.
    В общем, пить я научилась по дороге в Румынию.

    Мы посмотрели Кишинев, переночевали на какой-то турбазе, где спали в пальто и сапогах под двумя одеялами, стоял-то ноябрь! После чего, уливаясь соплями и кашляя, как чахоточные, мы пересекли молдавско- пардон, советско- румынскую границу.

     Тут надо сказать. что перед самой поездкой мой аристократичный дед, смущенно кашлянув, выдал мне упаковку фото пленки. Денег-то разрешали вывезти 350 рублей, а вдруг чего захочется! А пленка, говорят, в Болгарии «на ура» идет. 
    
Признаюсь- не нарушила я закон. Бросила я пленку в дыру общественного туалета на границе… зато и шла с гордо расправленными плечами, мы, советские, закон не нарушаем!

     Одна девочка, выдавив пасту из тюбика, запихала деньги, завернутые в целлофан, туда. Сканеров-то не было!
     Другая, простите, в собственные трусы засунула, откуда деньги благополучно вывалились в ту же самую дырку в общественном туалете. Ну, забыла девушка!
      Во слез-то было! 
   
  Кого-то обманули валютчики на улицах Софии, подсунув старые, вышедшие из употребления деньги.
    Кому-то повезло и они стали счастливыми обладателями вожделенно мечты- шубки из кролика и сапог на манке.

    Самым колоритным персонажем из всей группы  был Вася.     Передовик - механизатор из самого отдаленного села области.
     Васе эта Болгария, собственно, и не нужна была, но- наградили и отправили:
     –Надо, Вася! Вася и поехал, уливаясь слезами при расставании с железным другом-трактором.
      Я не шучу!  Во время дружеского визита на болгарскую ферму Вася увидел трактор, и загорелись глаза его потусторонним светом, и не успели все остальные ничего понять, как Вася уже был за рулем, выписывал круги по колхозному двору и на лице его написано было выражение невероятного, неописуемого счастья! 
     
На положенные 350 рублей Вася купил черные очки и шляпу, которые не снимал всю поездку ни днем, ни ночью, остальные деньги бескорыстно потратил на конфеты и вино женской части группы.  Шляпу-то он купил вообще по незнанию- продавщица, видя как это чудо и так и эдак примеряет шляпу с полями, заявила: - раз вы её так долго меряете, обязаны купить. Вася и купил.

    Первой остановкой был румынский город Бырлад, где мы впали в шок от сверкающих зеркальных витрин обувных магазинов и стаек грязных цыганских детей, бегущих за автобусом: - Жвачка! Сигарета!



    Задержались мы на обеде в Бырладе надолго.. по помрачневшим лицам руководителей группы было ясно, что-то пошло не так. 
   
Часа через два бесполезного сидения в пустом ресторане руководители вышли к нам и сообщили, что сегодня утром скончался товарищ Леонид Ильич Брежнев и сейчас решается, едем мы дальше, или возвращаемся.
     Две тетки бухнулись в истерику:- Оййййй да как же этааааа!!!!! да штож теперь с нами бууудееет!!!!

     Я задумалась:- а обратно-то вернемся, или скитаться теперь всю оставшуюся жизнь по чужбинам? 

     Ещё час – и все решилось, и мы поехали дальше, приклеив на ветровое стекло портрет товарища Брежнева с траурной лентой на уголке. Встречные сигналили в знак поддержки или уступали дорогу.

   За окном появился восхитительный пейзаж - Карпаты, заросшие лесом, петляющие дороги, по которым пробирался наш автобус, маленькие словно игрушечные горные городки.






   При виде указателя «Буштень» я вытянула шею, вспомнилось томное: -Ионел!!!


   Брашов показался сказкой…. никогда прежде я такого не видела- да и где бы! Булыжные мостовые, узкие улочки, темные горы вокруг…









понравилось просто безумно и сейчас, спустя столько лет, я бы, пожалуй,  вернулась - именно в Брашов.







   После экскурсии автобус наш стал подниматься выше, и наконец Брашов раскинулся внизу панорамой  прекрасного, но уже недосягаемого города.



Мы прибыли в место ночевки- Пояна Брашов уже тогда был известным горнолыжным курортом, куда нас организованно запихали для ночевки в теплом и солнечном ноябре.


   Тут надо специально сказать. что документов для Румынии нам не выдали, денег тоже- ходить мы могли только всей группой и организованно.
   Ужин в ресторане повеселил. Это сейчас весело, а тогда мы сделали все типичные ошибки советского туриста за рубежом. И воду для ополаскивания рук некоторые пили, и нервно хихикали при виде вина в серебряном ведре.
     И я отметилась: высыпала на мясо что-то из пакетика, думала приправа, оказалось- влажная салфетка!

    Кто с кем живет в номере сложилось сразу. Мы- две самых юных 18-летних девицы- я и продавщица из универмага Светка Дубова держались вместе.
   Устроились на удобных кроватях, выключили свет, и - подскочили от громкого стука в дверь.      Открываем- стоит кореш Васи, имени к сожалению не помню, пусть будет.. ну, хоть Геной. Гена сиял улыбкой, брюки были заправлены в высокие резиновые сапоги. На случай дождя. Ноябрь же!
     -Девчонки,- сказал Гена,- а пошли погуляем!
    -Ты с ума сошел, нас же вышлют!- мы вытолкали Гену за дверь, включили свет… и снова подскочили от диких воплей, перемежающихся трехэтажным матом. Выбежали из номера не только мы, но и весь отель.
     Оказалось, что Гена сел в лифт, как-то закрыл дверь, а открыть уже не смог- дверь складывалась гармошкой, а Гена безуспешно толкал её вперед-назад, ездил с этажа на этаж, и, совсем отчаявшись, заорал благим именно матом.
     Гену спасли, и мы отправились спать. Осторожно, уже не веря в спокойный сон, выключили свет…    и правильно не верили, стук в дверь раздался через 10 минут.
   На пороге стояли две парикмахерши, Светлана и Марина, вторые самые юные после нас, было им года по 22.
    -Да ладно, мы ж больше сюда не попадем, пошли погуляем!
    И мы… да, мы пошли.
     Я спустила пленки в туалет, но я не устояла перед возможностью погулять по такому непривычному, сияющему огнями горному городку..


     -Да что ж вы делаете то, да попадешь с вами в историю,- хныкала Светка Дубова,  а наши старшие товарки уверенно шли на огни ближайшего ресторана.
      Дальше все было хрестоматийно. Четырех длинноногих юных русских тут же «сняли», за столиком появилось вино,  парикмахерши чувствовали себя как дома, а мы со Светкой, две дуры,  в панике стучали зубами.
       За вино надо платить… у нас нет ни денег, ни документов…
       -Валим?
       -Валим!
       И мы бочком стали выдвигаться из-за стола.
        -Кудаааааа?????- с интонацией охранников на зоне поинтересовались кавалеры, все прочитав по нашим лицам.
        -Ну… в туалет… проблеяли две овцы.
      В нашу сторону все это время с интересом поглядывал весьма привлекательный молодой человек, в одиночестве сидящий за столиком неподалеку от нашего.
       Остановившись в коридорчике у  туалета, я задумалась: а как смываться-то? Опять через зал идти. Поймают! А ведь начнешь отбиваться, точно сдадут двух нелегалок!
       И тут рядом нарисовался тот самый парень.
   - Do you speak English?- поинтересовался он
    Я обрадованно сообщила, что я «ду» .
     Молодой человек улыбнулся:- Ну что, уйти хотите тихонечко?
     -Ну, в общем да…
     И он кивнул- за мной! - и быстренько вывел нас на улицу через какой-то черный ход. .
     -Там ещё две девушки, мы не можем их бросить,- заявили мы.
     -Ну, на их счет я бы не волновался, а на вас все было сразу написано, -засмеялся он. 
    
Петру- а может Василиу- а может, даже  Ионел- кто ж теперь вспомнит!- проводил нас до отеля.
      Мы с ним даже погуляли немного под осенними звездами Пояна Брашов.


       Он оказался… сотрудником полиции, отдела (совершенно невероятно в нашем понимании, просто кино, а не реальность!)  по борьбе с наркотиками, и в этот вечер был на работе.
      А ведь мог бы сдать двух дур, а не спасти, он-то прекрасно понимал, что мы в этом ресторане в нарушение всех возможных правил и режимов…

     Потом был Бухарест, который, в моём представлении, должен быть серым и бетонным, а оказался городом парков и фонтанов, опровергая все сложившиеся до поездки стереотипы..







    Светлана и Марина были счастливы и довольны жизнью, их приключение удалось на славу. Да, в общем то, и наше тоже :)
     А потом- маленький перевалочный пункт Джурджу, где за мостом уже был болгарский Русе. И опять было маленькое кафе, где нас кормили обедом, перед переездом границы, и стайки чумазых цыганский детишек.




     И я никогда больше не вернулась в Румынию, и безумно жалела, что в тот, далекий вечер, ничегошеньки не знала о Дракуле..
     Возможно, ни в ресторан, а на ночные улицы Брашова завело бы меня тогда любопытство…  Может, оно и к лучшему так, как  вышло!

    Все больше интересна мне эта страна, старые обшарпанные замки, не похожие на своих соседей, среди лесов и гор, малекньие городки…
   А румынский язык мне нравится с тех самых пор. Когда во второсортных голливудских ужасниках на нем начинают говорить вампиры- мороз по коже.



   Именно так должны шипеть ночью, в замке, на перевале Борго:
-Шты романештыыыы?
-Нуштыыыы

 (фото конечно из Интернета, я тогда и фотоаппарата в руках не держала. Подбирала специально под те впечателения)



  

Tags: Румыния
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments